Краткий русско-английский словарь - кухня
Связанные словари
Перевод с русского языка кухня на английский
кухня
ж.1. kitchen; (отдельная постройка) cook-house*; (на судне) galley
2. (подбор кушаний) cooking, cuisine
3. (интриги) machinations pl.
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
жен.1) kitchencook-housegalley (на судне) походная кухня, полевая кухня – field-kitchen, rolling kitchen, travelling kitchen2) (подбор кушаний) cuisine, cookery3) перен.только ед.разг. (интриги) intrigues, machinations мн.кух|ня ж.1. kitchen2. (подбор кушаний) cuisine3. перен. intrigues, machinations~онный kitchen attr. ~онные принадлежности kitchen utensils, pots and pans ...Большой русско-английский словарь
2.
-и, род. мн. -хонь, дат. -хням, ж.1.Помещение с печью или плитой для приготовления пищи.Стук ножей, рубивших котлеты и зелень в кухне, долетал даже до деревни. И. Гончаров, Обломов.||Набор мебели для такого помещения.Купить кухню.||обычно с определением. Оборудованная для приготовления пищи повозка, машина и т. п., следующая за войсками в походе.На бивуаке стояла пехота. Дымились походные кухни. Саянов, Небо и земля.На улицах дымились русские полевые кухни. Распаренные повара делили большими черпаками кашу. Казакевич, Весна на Одере.2.Приготовление пищи, стряпня.— У нее {тещи} на руках дети, кухня. Чехов, Сонная одурь.|| перен.; чего иликакая. Пренебр. или шутл.Скрытая, закулисная сторона какой-л. деятельности.Первое время мне нелегко было ориентироваться в происходившем на репетициях, но потом, мало-помалу, творческая кухня Александринского театра мне стала ясна. Юрьев, Записки.3.с определением.Кушанья, подбор кушаний.{Голушкин} придерживался французской кухни и повара взял из клуба. Тургенев, Новь.Повар тоже китаец, но кухня у него русская. Чехов, Остров Сахалин.◊молочная кухня{От нем. Küche} ...Академический словарь русского языка
Русско-английский словарь по авиации
Русско-английский строительный словарь
Вопрос-ответ:
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2908 | |
2 | 1923 | |
3 | 1839 | |
4 | 1354 | |
5 | 1285 | |
6 | 1110 | |
7 | 1092 | |
8 | 1070 | |
9 | 939 | |
10 | 922 | |
11 | 868 | |
12 | 865 | |
13 | 819 | |
14 | 796 | |
15 | 745 | |
16 | 739 | |
17 | 721 | |
18 | 702 | |
19 | 684 | |
20 | 666 |